病情分析：腱鞘囊肿长期不治疗不会癌变。
腱鞘囊肿是一种常见的良性软组织肿块，通常不会恶化为恶性肿瘤。其形成与关节囊或腱鞘内的滑液积聚有关，通常不会对身体造成严重威胁。如果囊肿不引起疼痛或不影响关节功能，可以考虑观察。但如果囊肿增大或引起不适，建议及时就医，医生可能会建议进行囊肿穿刺或手术切除。