病情分析：肾阴阳两虚通常是可以治愈的。
肾阴阳两虚是指肾脏阴阳平衡失调，表现为肾阴虚和肾阳虚同时存在。虽然治疗难度可能较高，但通过中医辨证施治、调整生活习惯和饮食结构，配合适当的药物治疗，如六味地黄丸、金匮肾气丸等，可以逐渐恢复肾脏阴阳平衡，达到治愈的效果。因此，肾阴阳两虚并非不治之症，患者应积极寻求专业医生的帮助，进行系统治疗。