病情分析：男性单侧乳房增大有疼痛可以考虑药物治疗、手术切除、激素调节等措施进行治疗。
1.药物治疗
针对男性单侧乳房增大的疼痛，可以使用非甾体抗炎药如布洛芬来缓解。患者可按说明书指示服用。非甾体抗炎药通过抑制前列腺素合成，减少组织炎症反应和疼痛感。适用于轻度至中度的乳房疼痛，但不适用于所有人群，如孕妇、哺乳期妇女及某些特定疾病患者。
2.手术切除
对于严重的单侧乳房增大伴有疼痛，可能需要进行手术切除。医生会评估后决定是否需要手术，并根据情况选择局部麻醉或全身麻醉。手术切除是直接移除异常增生的乳腺组织，以减轻症状并防止进一步发展。适用于经保守治疗无效且严重影响生活质量的情况。
3.激素调节
如果男性单侧乳房增大伴随疼痛与体内雌激素水平升高有关，可以通过口服避孕药等激素调节剂来降低雌激素水平。这些药物能够平衡体内激素水平，减少雌激素的影响。适用于因内分泌失调导致的乳房增大和疼痛，需在专业医师指导下使用。
建议定期自检查乳房状况，如有持续性或加剧的不适，应尽快就医。日常生活中应注意均衡饮食，避免摄入过多含有雌激素的食物，如大豆制品，同时保持适度运动，有助于维持身体健康。