病情分析：三九胃泰对慢性非萎缩性胃炎有效。
慢性非萎缩性胃炎是一种常见的胃部疾病，主要表现为胃黏膜的慢性炎症。三九胃泰是一种中成药，主要成分有黄芩、黄连、黄柏等，具有清热燥湿、行气活血、消炎止痛等功效，适用于治疗慢性胃炎引起的胃痛、胃胀、恶心等症状。因此，三九胃泰可以辅助治疗慢性非萎缩性胃炎，但具体使用还需遵循医生的建议。