病情分析：腱鞘囊肿手术价格通常在1000-5000元之间，囊肿大小、位置及是否伴有并发症是影响价格的主要因素。
腱鞘囊肿是一种常见的软组织良性肿物，多发于关节附近。其形成原因主要是由于关节腔内的滑液外渗到周围组织中形成的囊性结构。当腱鞘囊肿较小且位于易于操作的部位时，手术难度和风险都比较小，因此价格也相应降低，通常在1000-3000元。但当腱鞘囊肿较大、位于较深的位置或者伴有其他并发症时，手术难度会增加，所需时间较长，此时价格也会相应提高至3000-5000元。
患者日常应避免自行挤压或刺破囊肿，以免引起感染或其他并发症。建议定期复查以监测病情变化，并遵循医生的治疗建议。