病情分析：慢性蝶窦炎的治疗效果因人而异，部分患者可能自愈，但也有部分患者需要积极治疗。
慢性蝶窦炎的自愈可能性与患者的免疫状态、病变程度及是否存在合并症有关。对于症状轻微且无并发症的患者，机体免疫系统可能通过自身调节和防御功能清除病原体，从而实现自愈。此类患者通常预后较好，仅需定期复查，观察病情变化即可。而对于存在严重症状或并发症的患者，如鼻息肉、慢性鼻窦炎等，由于炎症持续存在，可能导致病情加重，此时需要积极治疗以控制病情发展。
针对慢性蝶窦炎的治疗，可采用药物治疗如口服阿莫西林克拉维酸钾片、头孢克肟分散片等抗生素类药物以及应用糠酸莫米松喷雾剂、丙酸氟替卡松吸入气雾剂等激素类药物进行抗感染和缓解黏膜水肿。
在治疗慢性蝶窦炎的过程中，应注意避免接触过敏原，保持室内空气流通，并注意休息，以促进疾病的恢复。