病情分析：病毒性睾丸炎治愈后生育能力取决于炎症影响程度。
如果炎症影响轻微，治愈后睾丸功能可能恢复良好，此时患者通常可以正常生育。然而，如果炎症导致严重的组织损伤或永久性结构改变，可能会影响精子产生和输送，从而影响生育能力。因此，治愈后应定期进行生育能力评估，以确保生育能力的恢复情况。