病情分析：淋巴结结核不会直接转化为淋巴癌。
淋巴结结核是结核分枝杆菌感染引起的疾病，而淋巴癌是淋巴细胞的恶性增殖。两者是不同的疾病，虽然结核分枝杆菌感染可能会导致免疫系统受损，但并不意味着一定会发展为淋巴癌。如果淋巴结结核得到及时有效的治疗，通常不会转化为淋巴癌。然而，如果结核分枝杆菌感染长期得不到控制，可能会增加淋巴癌的风险。因此，对于淋巴结结核患者，应积极治疗并定期随访，以预防淋巴癌的发生。