病情分析：人工授精三次未成功时，应先排除男方因素后，再考虑其他不孕不育病因，必要时可转行体外受精-胚胎移植技术。
人工授精是将处理过的精液通过非性交方式注入女性生殖道内，帮助不孕不育患者受孕。若连续三次以上均未能成功，则表明可能存在一定的生育问题，需要进一步排查原因并采取相应措施。
如果女方年龄较大或存在子宫内膜异位症等特殊情况，可能会影响着床成功率，此时建议咨询专业医生的意见后再决定是否继续尝试。
在进行人工授精前，双方应进行全面的身体检查，了解是否存在任何影响受孕的疾病或风险因素。此外，保持良好的生活习惯、均衡饮食以及适量运动也有助于提高受孕机率。