病情分析：朊病毒不通过空气传播。
因此，朊病毒病人在空气中不会传染给家人。朊病毒主要通过接触感染者的体液或组织传播，如血液、唾液、脑脊液等，而不是通过空气传播。在日常生活中，与朊病毒病人接触时应采取适当的防护措施，如佩戴口罩、避免直接接触体液等。