病情分析：9岁孩子腺样体肥大通常不能自愈。
因为腺样体肥大是由于长期的炎症刺激导致的，如慢性鼻窦炎、慢性扁桃体炎等，这些炎症会持续刺激腺样体组织，使其增生肥大。因此，如果不进行适当的治疗，腺样体肥大可能会持续存在并加重，影响孩子的呼吸和睡眠质量。建议及时就医，接受专业医生的评估和治疗。