病情分析：小女孩疝气手术后恢复时间约2-4周，具体取决于术后护理及个人恢复情况。
小女孩疝气手术后，通常需要2-4周的时间进行恢复。如果小女孩的身体素质较好，没有并发症，术后护理得当，那么恢复时间可能会缩短，可能在2周左右即可恢复。如果小女孩疝气手术后出现并发症，如感染、血肿等，或者存在术后护理不当的情况，如伤口感染、活动过早等，都可能延长恢复时间。
在小女孩疝气手术后，家长应注意观察伤口愈合情况，避免剧烈运动，以促进伤口愈合和身体恢复。