病情分析：单纯疱疹病毒性肺炎排痰可缓解症状，但抗病毒治疗是关键。
单纯疱疹病毒性肺炎是由单纯疱疹病毒感染引起的肺部感染，排痰有助于清除呼吸道分泌物，缓解咳嗽和呼吸困难等症状。然而，抗病毒治疗如阿昔洛韦或伐昔洛韦是治疗该疾病的主要手段，可以抑制病毒复制，减少肺部炎症和组织损伤。因此，在治疗单纯疱疹病毒性肺炎时，排痰只是辅助措施，抗病毒治疗才是关键。