病情分析：胸腔积液不治疗是否要紧通常取决于积液量和原因。
胸腔积液是指胸膜腔内积聚了过多的液体，通常是由于多种原因导致的，如感染、心脏疾病、肺部疾病或肿瘤等。当这些因素导致胸膜腔内的液体产生过多或吸收减少时，就会形成积液。少量的胸腔积液可能没有症状，此时可能不需要特殊治疗，但需要定期随访观察。大量积液或伴有症状时，则需要及时就医进行治疗，如遵医嘱使用抗生素治疗感染、手术引流等。
对于有胸痛、呼吸困难等症状的患者，应避免剧烈运动和深呼吸，以减少胸腔压力。同时注意保持良好的生活习惯和饮食习惯，并定期进行体检以监测病情变化。