病情分析：

滴虫性阴道炎一般是指滴虫性阴道炎，女人有滴虫性阴道炎通常是会传染给自己的伴侣的。

滴虫性阴道炎是由阴道毛滴虫感染引起的一种常见阴道炎症，性交后或月经前后感染的几率较高，且易复发，主要是通过性行为传播。如果女人患有滴虫性阴道炎，在性行为时没有做好防护措施，就可能会通过性行为传染给自己的伴侣。因此，女人有滴虫性阴道炎通常是会传染给自己的伴侣的。

患者应注意个人卫生，勤换洗内衣裤，避免不洁的性行为。此外，患者还可在医生指导下使用甲硝唑阴道泡腾片、替硝唑阴道泡腾片等药物进行治疗。同时还可遵医嘱配合使用甲硝唑栓、替硝唑栓等阴道栓剂治疗。治疗期间，应避免性生活，以免导致病情加重，不利于身体健康。