病情分析：中医辅助治疗，但无法治愈肝细胞癌。
肝细胞癌是一种恶性肿瘤，其发展迅速，通常需要综合治疗，包括手术、化疗、放疗等。中医在肝细胞癌的治疗中可以提供一定的支持和缓解症状，但其无法完全消除肿瘤细胞，因此无法达到治愈的效果。对于肝细胞癌的治疗，应遵循现代医学的综合治疗原则，同时结合中医的调理和辅助治疗，以提高患者的生活质量和延长生存期。