病情分析：患有阴囊部位毛囊炎的男性应避免性生活。
毛囊炎是一种常见的皮肤感染，通常由细菌或真菌引起，阴囊部位的毛囊炎是指阴囊处的毛囊受到感染。男性阴囊部位的毛囊炎可能会导致局部红肿、疼痛、瘙痒等症状。在性生活过程中，由于摩擦和刺激，可能会加重炎症反应，导致疼痛加剧。因此，患有阴囊部位毛囊炎的男性应避免进行性生活。在日常生活中，建议患者应注意个人卫生，保持局部清洁干燥。如果症状严重或持续不愈，应及时就医接受治疗。