病情分析：盆腔积液附件炎患者不可以同房。
盆腔积液附件炎是女性内生殖器官及其周围结缔组织、盆腔腹膜发生的炎症，炎症期间宫颈口处于扩张状态，如果此时进行性生活，可能会导致炎症扩散，从而加重病情。
在治疗过程中或急性发作期也不建议进行性生活，以免影响疾病恢复或加重感染症状。
针对盆腔积液附件炎的治疗需谨慎处理，避免不必要的风险，并注意个人卫生以减少感染机会。