病情分析：

中医治疗腰椎间盘突出症主要通过中药方剂、针灸、外用疗法等方法。

1、中药方剂

中医认为腰椎间盘突出症的根本原因是人体正气不足、外邪入侵。因此，治疗腰椎间盘突出症需要调理人体阴阳气血、祛除外邪、恢复正气。中医常用的中药方剂有独活寄生汤、当归拈痛汤、身痛逐瘀汤、桃红四物汤、活血止痛汤等。

2、针灸

针灸治疗腰椎间盘突出症可在医生指导下选取腰阳关、阴市、委中、承山、绝骨、昆仑、阿是穴等穴位。针灸治疗腰椎间盘突出症的作用主要体现在改善局部血液循环、解除肌肉痉挛、减轻疼痛、促进炎症吸收等方面。

3、外用疗法

中药散剂如止痛散、消炎止痛膏等，可以通过外用的方式直接作用于患处，起到活血化瘀、通络止痛的作用。

除上述外，中医还有中药外敷等方法治疗腰椎间盘突出症。如果患者出现不适症状，建议及时就医，在医生指导下进行针对性治疗。