病情分析：食管囊肿通常需要手术治疗，费用约在5000-12000元之间。
食管囊肿是先天性病变，一般不会自行消失，且随着囊肿增大，可能会导致吞咽困难、胸痛等症状，甚至会引起食管梗阻、感染等问题，因此通常需要手术治疗。手术费用因个体差异而异，包括麻醉、手术器械使用及术后护理等成本。
如果患者没有明显症状或囊肿较小，则可能不需要立即手术，但需定期复查以监测病情变化。
对于食管囊肿，建议密切监测其大小和症状发展，并遵循医嘱进行处理。同时注意避免食用过硬或过热的食物，以免引起疼痛或损伤。