病情分析：大人的某些类型的肺炎可能会传染给婴儿，但可通过及时治疗和隔离来降低传染风险。
大人的肺炎是否传染给婴儿取决于肺炎的类型。如果是细菌性肺炎，如肺炎链球菌感染，由于婴儿免疫系统尚未完全发育，可能会通过飞沫传播或接触传播给婴儿。而病毒性肺炎，如流感病毒或冠状病毒，则可能通过空气传播给婴儿。对于细菌性肺炎，及时治疗和隔离大人可以有效减少传染风险。而对于病毒性肺炎，除了隔离大人外，还应加强个人防护措施和环境卫生管理以保护婴儿。
如果大人确诊为细菌性或病毒性肺炎，应立即就医并按医嘱进行治疗。同时，在与婴儿接触时应佩戴口罩，并保持良好的个人卫生习惯。