病情分析：拇外翻的症状包括拇外翻畸形、疼痛以及皮肤增厚。
1.拇外翻畸形
拇外翻畸形是由于第一跖趾关节向外侧偏移，导致第二趾向内侧挤压，长期的机械压力和摩擦会导致局部组织增生，形成拇囊炎和滑囊炎，进而引起拇外翻畸形。该症状主要表现为第一跖趾关节向外侧突出，第二趾向内侧倾斜，常伴有疼痛和不适感。
2.疼痛
疼痛是由于拇外翻畸形导致的第一跖趾关节受力不均，局部组织受到压迫和摩擦，引起炎症反应和神经刺激，从而产生疼痛感。疼痛通常位于第一跖趾关节处，可能会放射到脚背或小腿。
3.皮肤增厚
皮肤增厚是由于拇外翻畸形导致的局部组织受压和摩擦增加，血液循环不畅，组织缺氧缺血，引起细胞增生和胶原纤维沉积，从而导致皮肤增厚。皮肤增厚通常出现在第一跖趾关节的外侧和脚背处，可能会形成硬结或胼胝。
针对拇外翻的症状，建议进行足部X光检查以评估骨骼畸形程度。治疗措施包括穿戴定制的矫形鞋垫、使用支具或进行手术矫正。日常生活中应避免穿高跟鞋或过紧的鞋子，并注意保持足部卫生。