病情分析：

原发性肝癌转移到了肺一般可以通过手术治疗、靶向治疗、介入治疗等方式进行治疗。

1、手术治疗

如果原发性肝癌转移到肺时属于癌症中晚期，可以在医生的指导下进行手术治疗，如肝部分切除术、肝叶切除术等，术后应根据病理结果进行术后辅助治疗，如化疗、靶向治疗等。

2、靶向治疗

一般对于转移性肝癌，可以在医生的指导下进行靶向治疗，如使用甲苯磺酸索拉非尼片、苹果酸舒尼替尼胶囊等靶向药物进行治疗，可以抑制癌细胞的生长和扩散。

3、介入治疗

还可以在医生的指导下进行介入治疗，如射频消融术、微波疗法等，可以使癌细胞坏死，从而起到治疗的效果。

除上述治疗方式外，还可以通过放疗进行治疗，建议患者应积极配合医生进行治疗，同时注意定期复查。平时应注意清淡饮食，多吃新鲜的蔬菜和水果，避免食用油腻、辛辣刺激性食物。