病情分析：单纯疱疹病毒感染眼睛可出现红肿。
这是因为病毒感染导致眼部组织炎症反应，血管扩张，从而引起眼部红肿。此外，患者还可能出现眼部疼痛、灼热感、视力模糊等症状。如果出现这些症状，应尽快就医，以便得到适当的治疗。