病情分析：手指肌腱损伤恢复可采取中医推拿、中医针灸、物理疗法、非甾体抗炎药、糖皮质激素注射等治疗措施。
1.中医推拿
中医推拿通过特定手法刺激受损区域，促进血液循环，缓解肌肉紧张，从而辅助康复。适用于轻度至中度的手指肌腱损伤患者，可作为传统康复手段的补充。
2.中医针灸
中医针灸通过在特定穴位刺入针灸针，调节气血流通，以达到舒筋活络、止痛的目的。对于急性期后存在局部经络阻滞者有较好的效果，但须由专业医师执行。
3.物理疗法
物理疗法包括冷敷、热敷、超声波等，可以减轻肿胀、缓解疼痛，并促进愈合过程。广泛用于手指肌腱损伤患者的常规管理，可根据具体情况选择合适的方法。
4.非甾体抗炎药
非甾体抗炎药如布洛芬缓释胶囊具有解热镇痛的作用，能抑制前列腺素合成，减少炎症反应。可用于缓解手指肌腱损伤引起的轻微至中度疼痛及发红、肿胀等症状。
5.糖皮质激素注射
糖皮质激素注射能够迅速控制局部的免疫应答和水肿，加速组织修复。主要针对重度手指肌腱损伤伴有严重肿胀或剧烈疼痛的情况。使用时需注意剂量控制和潜在副作用。
无论采取哪种治疗方法，都应在医生指导下进行，以确保安全有效。患者平时还要注意休息，避免患处过度活动，以免影响恢复进程。