病情分析：扁桃体恶性肿瘤伴颈部淋巴结转移难以治愈。
这是因为恶性肿瘤的细胞具有侵袭性和转移性，当肿瘤扩散到颈部淋巴结时，通常意味着疾病已经进入晚期阶段。此时，治疗难度增加，治愈率降低，患者需要接受综合治疗，包括手术、放疗和化疗等，以控制肿瘤的生长和扩散。虽然治疗可能有效，但治愈的可能性相对较低，且治疗过程可能较为漫长和复杂。