病情分析：4岁儿童扁桃腺炎可采取抗生素治疗、镇痛药物、中药外敷、扁桃体切除术、小儿推拿等方法进行治疗。如果症状没有改善或者出现高热不退等情况，应立即就医以避免并发症的发生。
1.抗生素治疗
抗生素通过抑制细菌细胞壁合成、阻碍细菌蛋白质合成等机制发挥作用，如青霉素G、头孢菌素类可阻断细胞壁合成。适用于革兰氏阳性球菌感染引起的扁桃体化脓。需监测患儿是否对所用抗生素产生过敏反应。
2.镇痛药物
镇痛药物可以缓解由扁桃体炎引起的咽部疼痛，如阿司匹林、布洛芬缓释胶囊等非甾体抗炎药具有解热镇痛的作用。对于急性期扁桃体肿胀伴有明显疼痛的患者有一定的止痛效果。使用时应注意剂量控制及可能出现的胃肠道副作用。
3.中药外敷
中药外敷是利用某些药材的局部麻醉和消炎作用来减轻扁桃体的炎症和不适感。此方法适合于轻度至中度扁桃体炎且无皮肤过敏者。在使用前应确保患儿对所选药材无不良反应。
4.扁桃体切除术
扁桃体切除术通过手术直接移除病变组织以达到根治的目的。主要针对反复发作或引起并发症的慢性扁桃体炎以及扁桃体肥大导致呼吸不畅等情况。术后需注意休息和伤口护理。
5.小儿推拿
小儿推拿通过特定穴位刺激调节机体平衡，改善扁桃体炎症状。适用于辅助治疗小儿扁桃体炎，能有效促进血液循环，加速新陈代谢，从而达到治愈的效果。
在治疗儿童扁桃体炎时，家长还要注意孩子的饮食调整，尽量食用软质食物，避免辛辣刺激性食物，以免加重扁桃体充血水肿的情况。