病情分析：慢性额窦炎可以通过抗生素、鼻腔冲洗、鼻用皮质类固醇等治疗措施来缓解症状和止痛。
1.抗生素
慢性额窦炎患者可遵医嘱使用阿莫西林、头孢克肟等抗生素进行抗感染治疗。这些抗生素通过抑制细菌生长或杀死细菌来减轻炎症反应，从而缓解疼痛。其主要针对由细菌引起的慢性额窦炎。适用于细菌性慢性额窦炎的治疗，通常作为辅助手段配合其他治疗。
2.鼻腔冲洗
可以采用生理盐水或温开水进行鼻腔冲洗，每日多次进行。鼻腔冲洗能够清除分泌物和减少刺激物质，有助于改善症状并缓解疼痛。适合于慢性额窦炎导致的黏膜水肿和分泌物积聚的情况。
3.鼻用皮质类固醇
常用药物如布鼻喷雾剂剂，根据医生指导定期使用。鼻用皮质类固醇能减少鼻黏膜的肿胀和炎症，进而减轻疼痛。对于慢性额窦炎引起的局部炎症有较好的控制作用。适用于慢性额窦炎伴有明显鼻塞、流涕等症状时的短期治疗。
此外，在日常生活中应保持良好的饮食习惯，避免食用辛辣、油腻的食物，以免加重病情。同时，注意保暖，避免受凉，以预防感冒，有利于疾病的恢复。