病情分析：宫颈外翻可能影响怀孕。
这是因为外翻的宫颈可能会导致宫颈口松弛，使得精子难以进入子宫，从而影响受孕。此外，外翻的宫颈还可能增加感染的风险，影响子宫内环境的稳定，进一步影响受孕。因此，如果存在宫颈外翻的情况，建议在怀孕前进行咨询和治疗，以提高受孕的机会。