病情分析：彩超可提供附睾炎影像证据，确诊需综合临床表现和实验室检查。
附睾炎的诊断通常基于患者症状如附睾区域疼痛、肿胀、发热等，结合彩超检查中附睾的结构异常和炎症表现。然而，为了确保诊断的准确性，医生可能会建议进行血液检查以评估炎症指标，如C-反应蛋白和白细胞计数。因此，彩超检查是诊断附睾炎的重要手段之一，但确诊还需结合其他临床和实验室检查结果。