病情分析：腰椎间盘突出硬膜囊受压可能需要治疗。
腰椎间盘突出是指椎间盘的纤维环破裂，髓核组织向后突出，压迫周围的神经根或硬膜囊。硬膜囊受压严重可能导致神经功能障碍，如疼痛、麻木、肌肉无力等症状。因此，对于这种情况，通常需要进行治疗，如物理治疗、药物治疗或手术治疗，以减轻症状并恢复神经功能。