病情分析：胃食管反流病患者可以适量饮水，不会传染给他人。
少量饮水有助于维持身体水平衡，促进新陈代谢，不会对下食管括约肌造成额外压力，也不会增加胃酸分泌，所以不会加重病情。胃食管反流病不具有传染性，因为该疾病与遗传、解剖因素、使用某些药物等因素有关，这些因素不会通过接触传播给他人。
如果患者存在长期酗酒或吸烟等不良生活习惯，可能会导致贲门松弛，进而引起胃食管反流的发生概率增加。
日常生活中注意饮食调整，避免食用辛辣刺激性食物，如辣椒、生姜等，以减少胃食管反流症状的发生。