病情分析：甲沟炎手指头发红可采取局部热敷、抗生素软膏、口服抗生素等治疗措施进行治疗。
1.局部热敷
局部热敷可以促进血液循环，缓解炎症，通常使用温水或热毛巾敷在患处。热敷有助于减轻甲沟炎手指头发红的症状，但需注意温度不宜过高，以免烫伤皮肤。
2.抗生素软膏
抗生素软膏如红霉素软膏、盐酸金霉素软膏等，具有杀菌和消炎作用。使用抗生素软膏可以有效控制甲沟炎手指头发红的感染，但需遵循医嘱使用，并注意避免接触眼睛和其他黏膜。
3.口服抗生素
口服抗生素如阿莫西林、头孢克肟等，能够杀灭细菌并减轻炎症。对于严重的甲沟炎手指头发红，口服抗生素可以有效控制感染，但需遵医嘱使用，并注意可能出现的过敏反应。
治疗期间应避免过度用力挤压或修剪指甲，保持手部卫生，避免感染加重。