病情分析：克雷氏骨折软骨面的平整性破坏，就需要进行手术治疗。雷氏骨折被称为桡骨远端骨折，通常由跌倒、肘关节伸展、前臂旋前等着地引起。应力作用在桡骨远端，导致该脆弱部分断裂。如果骨折端没有明显移位，并且桡骨远端关节软骨表面的平整度没有受损，则可以使用小夹板固定一个月。如果骨折端有明显的背侧桡骨移位，且桡骨远端关节软骨表面的平整度未受损，则可进行手法复位和小夹板外固定一个月。如果骨折的断端严重粉碎，并且桡骨远端的关节软骨表面受到影响，导致软骨表面的平整度破坏，则需要手术治疗。需要进行X线片检查可以明确诊断。注意避免剧烈的活动，抬高患肢。