病情分析：脚底透明小水泡不处理可能不会自行消失。
因为水泡内部通常含有液体，如果不进行处理，这些液体可能会逐渐增多，导致水泡增大，甚至破裂，从而引发感染或疼痛。因此，对于脚底出现的透明小水泡，建议及时采取适当的措施进行处理，如保持干燥、避免摩擦、使用适当的药膏等，以促进水泡的愈合和预防感染。