病情分析：声带息肉发炎导致声嘶。
声带息肉是声带黏膜下的良性肿物，当息肉发炎时，声带黏膜会受到刺激和炎症反应的影响，导致声带肿胀和运动受限。这会导致声带闭合不完全，从而引起声嘶。此时，患者可能会出现声音嘶哑、音量减小或发音困难等症状。建议及时就医，接受专业的治疗，以缓解声带炎症和息肉症状。