病情分析：补中益气丸不适用于治疗肛窦炎，对于该疾病应寻求专业医生的指导进行针对性治疗。
补中益气丸主要用于脾胃虚弱、中气下陷所致的腹泻、脱肛等症状。而肛窦炎主要由局部感染引起，与中气下陷无关。因此，补中益气丸对肛窦炎的治疗作用有限。肛窦炎通常需要使用抗生素和局部消炎药物进行治疗，如头孢克肟、甲硝唑等。而补中益气丸可能对某些伴随症状如便秘或腹胀有一定的缓解作用。
对于肛窦炎患者，应避免辛辣刺激性食物，保持大便通畅，并在医生指导下使用适当的抗生素和局部消炎药物。