病情分析：肺积水本身不传染，但感染性肺积水可能增加感染风险。
因此，与肺积水患者一起吃饭不会直接导致传染。然而，如果肺积水是由于感染引起的，与患者密切接触时，其他人可能更容易感染相同的病原体。因此，在与肺积水患者接触时，应保持良好的个人卫生习惯，以减少感染的风险。