病情分析：儿童甲状腺炎可能治愈，但需要密切监测病情活动性和甲状腺功能。
该病的治疗通常包括抗甲状腺药物治疗，如甲巯咪唑或丙硫氧嘧啶，以控制甲状腺功能异常。对于有甲亢症状的患儿，可以使用β受体阻滞剂，如，以缓解症状。对于甲状腺肿大引起吞咽困难或呼吸困难者，可考虑手术切除。
如果患者出现甲减症状，则需终身替代治疗，常见的替代治疗方法是口服左旋甲状腺素钠片。
在治疗儿童甲状腺炎的过程中，应定期监测甲状腺功能，避免食用含碘食物过多，以免加重病情。同时，家长还要注意观察孩子的心理状态变化，给予足够的关心与支持。