病情分析：

50岁妇女肚脐周围经常感觉疼痛可能是肠炎、阑尾炎、盆腔炎等原因所引起的，患者需要根据不同的原因采取相应的治疗措施。

1、肠炎

肠炎主要是由于病原微生物感染、免疫损害等原因引起的肠道炎症性反应。患者一般会表现为腹痛、腹泻、血便等症状。由于腹部受到炎症刺激，患者可能会出现肚脐周围疼痛的情况。建议患者可以在医生指导下使用左氧氟沙星、阿莫西林等药物进行抗感染治疗。同时，患者也可以在医生指导下通过腹部按摩的方式，缓解腹部疼痛的症状。

2、阑尾炎

阑尾炎主要是由于阑尾管腔堵塞合并细菌感染引起的。临床上一般会表现为腹痛、恶心、呕吐、发热等症状。由于阑尾位于人体右下腹，患者可能会表现为肚脐周围疼痛的情况。建议患者可以在医生指导下使用甲硝唑、左氧氟沙星等药物进行抗感染治疗。如果病情比较严重，也可以通过手术的方式进行治疗。

3、盆腔炎

盆腔炎主要是由于病原体感染、不洁性生活等因素引起的盆腔炎症性疾病。由于炎症刺激，患者可能会表现为下腹部疼痛、阴道分泌物增多等症状，部分患者可能会表现为肚脐周围疼痛的情况。建议患者可以在医生指导下使用阿奇霉素、甲硝唑等药物进行抗感染治疗。同时，患者也可以在医生指导下通过腹腔镜手术的方式进行治疗。

除此之外，肠梗阻、肠道肿瘤等疾病也可能会引起上述情况，建议患者及时就医，查明具体病因后进行对症治疗。