病情分析：

胸主动脉及冠状动脉硬化和粥样硬化的区别一般在于病因不同、症状不同、治疗方式不同等。

1、病因不同

胸主动脉硬化是由于长期吸烟、高血压、高脂血症等因素导致的，而冠状动脉硬化是由于高血压、高血脂、糖尿病等因素导致的。

2、症状不同

胸主动脉硬化患者一般会出现胸痛、胸闷等症状，而冠状动脉硬化患者一般会出现心绞痛、呼吸困难等症状。

3、治疗方式不同

胸主动脉硬化患者可以遵医嘱使用阿司匹林肠溶片、阿托伐他汀钙片等药物治疗，必要时还可以采取手术治疗。而冠状动脉硬化的患者可以遵医嘱使用阿替洛尔片、酒石酸美托洛尔片等药物治疗，必要时还可以采取手术治疗。

除此之外，区别还包括预后不同、症状不同等。建议患者及时就医治疗。