病情分析：甲状腺结节3级不需要手术。
甲状腺结节3级属于低度可疑恶性结节，其生长速度较慢且恶变风险较低，通过定期复查即可监测病情变化，无需进行手术治疗。如果结节增大或者出现其他异常表现，则应及时就医评估是否需要手术。
针对甲状腺结节的处理方式需结合患者的具体情况进行判断，若结节伴有甲亢或存在压迫症状时，可能需要药物控制后考虑手术切除。
建议患者定期复查甲状腺超声以监测结节的变化，并注意任何不适症状的出现，以便及时发现潜在的问题。