病情分析：硝呋太尔制霉菌素软胶囊对盆腔炎的治疗作用有限，应根据具体病因选择合适的抗生素进行治疗。
硝呋太尔制霉菌素软胶囊主要用于治疗由细菌和真菌引起的阴道炎、外阴炎等疾病。而盆腔炎主要由厌氧菌、需氧菌等细菌引起，因此硝呋太尔制霉菌素软胶囊对盆腔炎的治疗作用有限。如果盆腔炎是由真菌感染导致，可以考虑使用该药物。在确定盆腔炎的病因后，应根据具体情况选择合适的抗生素进行治疗。如果确诊为真菌感染，可以考虑使用硝呋太尔制霉菌素软胶囊，但需遵医嘱使用，并注意可能出现的过敏反应。
对于盆腔炎患者，建议及时就医并接受专业医生的诊断和治疗。避免自行使用药物，以免延误病情或加重症状。