病情分析：踝关节骨折后，关节弯曲能力可能受到限制，具体恢复程度取决于骨折类型和治疗效果。
踝关节骨折可能导致关节周围韧带和软组织损伤，进而影响关节的正常活动范围。骨折愈合过程中，关节周围的炎症和纤维化也可能限制关节的弯曲。因此，在骨折后，关节弯曲能力的恢复需要根据个体情况来评估，可能需要专业医疗干预和康复训练。
如果患者在受伤前已经存在关节炎或其他关节疾病，可能会加重关节功能障碍，导致关节弯曲受限。
建议定期复查X光或MRI检查以监测骨折愈合情况，并遵循医生的康复指导进行适当的物理治疗和运动锻炼，以促进关节功能的恢复。