病情分析：

产后复查B超显示陶腔积液6mm，通常是指产后盆腔内有少量的积液，可能是正常的生理现象，也有可能是病理现象如盆腔炎、腹膜炎等原因引起的。

1、正常的生理现象

女性在怀孕期间，体内的雌、孕激素水平会出现明显升高，可能会对盆腔造成刺激，从而出现少量积液。通常属于正常的生理现象，一般不会引起身体不适，不需要进行特殊治疗。建议患者在日常生活中要注意做好个人卫生，以免引起感染。

2、盆腔炎

如果患者在产后没有做好护理措施，可能会导致细菌等病原体侵入盆腔部位，引起盆腔炎。患者可能会出现腹痛、阴道分泌物增多等症状。建议患者可以在医生指导下使用甲硝唑、左氧氟沙星等药物进行抗感染治疗。同时，患者也可以遵医嘱通过红外线、微波等方式进行治疗。

3、腹膜炎

腹膜炎主要是由于腹腔内脏器官发生炎症反应，引起腹膜出现充血、水肿等情况。临床上一般会表现为腹痛、恶心、呕吐等症状，可能会导致患者出现上述情况。建议患者可以在医生指导下使用头孢曲松钠、甲硝唑等药物进行抗感染治疗。同时，患者也可以遵医嘱使用醋酸、等药物进行治疗。

除此之外，此类情况还可能与子宫内膜炎、输卵管炎等因素有关，建议患者及时就医，明确具体病因后对症治疗，以免延误病情。