病情分析：

经常翘二郎腿小腿向外弯了可以通过调整坐姿、物理治疗、运动治疗、药物治疗、手术治疗等方式进行矫正。

1、调整坐姿

如果患者在平时坐着的时候经常跷二郎腿，可能会导致小腿部位的血液循环受到影响，容易出现小腿向外弯的情况。建议患者调整坐姿，避免跷二郎腿，能够改善症状。

2、物理治疗

如果患者出现上述情况，可以通过按摩的方式进行改善，能够促进局部的血液循环，有利于症状的改善。另外，患者也可以通过热敷的方式进行缓解，能够促进局部的血液循环，有利于症状的改善。

3、运动治疗

如果患者症状比较轻微，可以通过运动治疗的方式进行改善，多进行跑步、游泳等运动，可以使肌肉更加紧实，在一定程度上可以改善该症状。

4、药物治疗

如果患者已经出现了小腿外侧疼痛的情况，可以在医生的指导下，合理使用具有矫正作用的药物，比如使用矫正鞋垫等。

5、手术治疗

如果患者症状比较严重，通过上述治疗无法改善，也可以通过手术治疗的方式进行矫正，比如小腿外侧肌肉切除术等。

在日常生活中，患者要注意多休息，避免长时间的久坐、久站，也要避免翘二郎腿，以免加重症状。若患者出现不适症状，建议及时就医治疗。