病情分析：12岁男性乳腺发育症可以通过生活方式调整、药物治疗、手术治疗等方法进行治疗。
1.生活方式调整
建议患者适当增加运动量，如游泳、跑步等，同时减少摄入高雌激素食物，如大豆制品。通过调整生活方式可以降低体内雌激素水平，从而缓解症状。长期坚持可改善身体状况。适用于轻度乳腺发育症且无其他健康问题的青少年。
2.药物治疗
对于严重的情况，医生可能会开具抗雄激素药物，如非那雄胺，以抑制雌激素的作用。这类药物能够调节体内的激素平衡，减少雌激素的影响，从而减轻乳腺发育的症状。适用于青春期后仍存在明显乳腺发育的男性，以及有家族史或其他相关疾病的人群。
3.手术治疗
若上述方法无效，可能需要考虑进行手术切除异常组织，如肿块切除术。手术直接移除异常组织，解决局部结构问题，达到治疗目的。适用于经保守治疗无效或严重影响生活质量的重度乳腺发育症患者。
此外，家长应关注孩子的心理健康，避免因外貌改变而产生自卑情绪，必要时寻求心理咨询师的帮助。