病情分析：急性腮腺炎通常会传染给他人。
因为急性腮腺炎是病毒感染导致的疾病，而病毒性疾病一般都具有传染性。其主要是由流行性腮腺炎病毒引起的一种急性呼吸道传染病，可通过空气飞沫进行传播，所以患病者需要隔离治疗以减少传播风险。
此外，如果患者存在免疫缺陷或长期使用免疫抑制药物，感染急性腮腺炎的风险增加。
在预防急性腮腺炎时，应注重个人卫生，保持充足的睡眠，均衡饮食，并完成疫苗接种，以降低感染风险。