病情分析：肺部炎性结节通常需要治疗。
炎性结节是由于感染或其他原因导致的肺部炎症反应，如果不及时治疗，可能会引起症状加重、感染扩散等问题。此外，长期存在的炎性结节还可能增加恶变的风险。因此，建议患者及时就医接受专业治疗。
对于直径小于5毫米且无症状的良性结节，可密切观察，无需特殊处理。
针对肺部炎性结节的治疗需个体化评估，避免吸烟或接触有害气体，并注意休息，保持良好的生活习惯和充足的睡眠有助于病情恢复。