病情分析：流行性腮腺炎可以通过隔离治疗、对症治疗、抗病毒药物治疗等措施进行治疗。
1.隔离治疗
当患者确诊为流行性腮腺炎时，应立即采取隔离措施，如单独居住、佩戴口罩等。同时，密切接触者也应接受医学观察。隔离可以有效防止疾病传播给他人，减少社区感染的风险。适用于所有确诊或疑似流行性腮腺炎的患者及与其有过密切接触的人群。
2.对症治疗
对于发热、疼痛等症状，可使用解热镇痛药如布洛芬来缓解不适。此外，保持充足的水分摄入也很重要。这些药物能够减轻症状并促进身体恢复，但需注意不要超量服用。适用于有明显症状且无禁忌证的流行性腮腺炎患者。
3.抗病毒药物治疗
在医生指导下，可使用抗病毒药物如利巴韦林进行治疗。通常在发病早期开始用药，疗程根据病情而定。这类药物通过抑制病毒复制来阻止疾病的进展，缩短病程。适用于轻至中度流行性腮腺炎且在发病48小时内开始使用的患者。
在治疗过程中，应注意休息，避免过度劳累，以增强免疫力。饮食上要清淡易消化，多食用富含维生素C的食物，如柑橘类水果，有助于提高机体抵抗力。